REFRANERO DEL HUERTO.

Según la Real academia de la lengua española (RAE), refrán significa “Dicho agudo y sentencioso de uso común”, su origen etimológico es francés y proviene del vocablo refrain cuyo significado es estribillo. Los refranes provienen de la observación y la experiencia llegándose a tomar como verdaderas normas ciertas e infalibles.

En el medio rural, los refranes siguen teniendo plena vigencia, sobre todo entre los mayores, a los que siempre hay que escuchar y tener en cuenta sus consejos.

Por ello, y relacionado con nuestro Proyecto del Huerto Escolar, los alumnos de PMAR  han querido hacer un pequeño recopilatorio de refranes relacionados con la agricultura y el clima.

Para el mes de enero.

• Enero y Febrero meses barbecheros.
• Enero hierbero año cicatero.
• Por Enero florece el romero.
• Invierno que mucho hiela, cosecha de fruto espera.
• Por San Antón (17 de Enero) las gallinas pon.
• En Enero llave de granero.
• Año ruin cuando llueve mucho en enero y nieva en abril.
• Cada día que pasa de enero, pierde un ajo el ajero.
• En La Mengua De Enero , Siembra Ajo El Ajero

Para el mes de febrero.

• Mal año espero si en Febrero anda en mangas de camisa el jornalero.
• Si no lloviere en Febrero ni buen prado ni buen centeno.
• Flor de febrero no va al granero.
• En febrero busca la sombra el perro, pero a últimos no a primeros
• Árbol que podó en febrero, tendrá fruto duradero.

Para el mes de marzo.

• Cuando Marzo mayea mayo marcea.
• Marzo ventoso y Abril lluvioso hacen un Mayo florido y hermoso (el viento esparce las semillas, la lluvia las riega y el calor las hace brotar).
• En Marzo si cortas un cardo te salen cuatro.
• En Marzo tres hojitas tiene el ajo
• El sol de Marzo de riego le sirve al campo.
• En Marzo calor temprano es para los campo sano.
• Marzo, los almendros en flor y los mozos en amor.
• Si quieres sandías por Santiago (25 de Julio) siémbralas por San Marcos (25 de Abril).
• En Marzo siembra el garbanzo.
• Si en Marzo oyes tronar limpia tu era y barre el pajar.
• Marzo se lleva la culpa y abril la fruta.
• Semana Santa en marzo, año bellaco; Semana santa en abril, año gentil.
• La patata le dijo al labrador : Aunque me siembres en Marzo , aunque me siembres en Abril , hasta finales de Mayo no pienso salir.

Para el mes de abril.

• En Abril aguas mil.
• En Abril espigas mil, en Mayo espigas y grano.
• Agua de Abril si no es torrencial llena la panera.
• Abril frío mucho pan y poco vino.
• Abril mojado, Mayo rociado.
• Sale Marzo y entra Abril, nubecitas a llorar y campos a reir.
• Parra que no brota en Abril poco vino da al barril.
• El invierno no es pasado si el Abril no ha terminado.
• Marzo se lleva la culpa y abril la fruta.
• En abril, cortas un cardo y te crecen mil.
• Dos aguas de abril y una de mayo, valen por dos mulas y el carro.
• Semana Santa en marzo, año bellaco; Semana santa en abril, año gentil.
• La patata le dijo al labrador : Aunque me siembres en Marzo , aunque me siembres en Abril , hasta finales de Mayo no pienso salir.

Para el mes de mayo.

• Agua de Mayo, pan para todo el año.
• Agua de Mayo el bien deseado.
• Mayo mojado del buen barbecho hace prado.
• Mayo entrado, un jardín en cada prado.
• Lo que no se ve en Mayo no lo trae todo el año.
• Mayo caliente y lluvioso ofrece bienes copiosos.
• Para San Isidro labrador (15 de Mayo) se va el frío y viene el calor.
• Siembra perejil en Mayo y lo tendrás todo el año.
• Lo que Mayo riega, Mayo lo seca.
• Mayo florido, en flor el olivo y granados los trigos.

Para el mes de junio.

• Junio brillante año abundante.
• Por Junio el mucho calor no asusta al buen labrador.
• Agua por San Juan (24 de Junio) quita vino y no da pan.
• Sembrarás cuando podrás pero por San Juan segarás.
• Por San Pedro ( 29 de Junio ), saca el ajo y planta el puerro.

Para el mes de julio.

• Por Santiago (25 de Julio) pinta la uva pinta el melón y también el melocotón.
• Dice el labrador al trigo para Julio te espero amigo.
• En Julio la hoz en el puño.
• Si en Julio llueve renace la hierba y el trigo se pierde.
• Si llueve por Santa Ana, llueve un mes y una semana.

Para el mes de agosto.

• Agosto todo seca menos el mosto.
• Agosto tiene la culpa y Septiembre lleva la fruta.
• Tormentas en Agosto racimos y buen mosto.
• Lo que en agosto madura, septiembre asegura.
• Agosto seco, castañas en cesto.

Para el mes de septiembre.

• En Septiembre cosecha y no siembres.
• Septiembre benigno Octubre florido.
• Por San Mateo (21 de Septiembre) la vendimia arreo.
• Por San Miguel (29 de Septiembre) los higos son miel.
• Septiembre, o seca las fuentes, o arrastra los puentes.

Para el mes de octubre.

• Octubre vinatero padre del buen cuero.
• Por el Pilar (12 de Octubre) todos a vendimiar.
• En octubre podarás más la encina dejarás.
• En seco o en mojado por San Lucas (18 de octubre) ten sembrado.
• La luna de octubre siete lunas cubre.

Para el mes de noviembre.

• A la viña floja en Noviembre la poda.
• Ajo ruin, ¿por qué no naciste? Porque no me sembraste por San Martín ( 11 de Noviembre ).

Para el mes de diciembre.

• En diciembre la tierra se duerme.
• Entre todos los santos y Navidad, es invierno de verdad.
• Cuando en diciembre veas nevar, ensancha el granero y el pajar.

Cuanta verdad en estos refranes. Todos aquellos que los leáis, haced la comprobación por si se cumplen. Nosotros, en nuestra clase haremos un seguimiento por meses